DÉCIMA-PRIMEIRA TEMPORADA - Episódio 20 (353)

20 (353). THE LAW AND BILLY BURGESS (Billy Burgess e a Lei, 15/02/1970) e.: Mercedes McCambridge, Les Tremayne, David Cassidy, Sam Melville, Charles Maxwell, James Chandler, Harlan Warde, Bill Phipps, Ray Teal, Foster Brooks, Remo Pisani, Lenore Stevens, Fred Gerber, Gary Morgan, Paul Harper; d.: William F. Claxton; r.: Stanley Roberts; s.: Quando o professor da escola é encontrado morto, todas as suspeitas levam a Billy, o aluno rebelde, que não entende por que precisa estudar, já que ele quer ser somente um ferreiro. Billy tentara agredir o professor fisicamente, no dia anterior, somente Ben questiona as evidências, mesmo Billy confessando a própria culpa; n.: David Cassidy estrelou a série “A Família Dó-Ré-Mi” (The Partridge Family, 70-74), como Keith. Sam Melville está em “A Smell of Honey, a Swallow of Brine” (66), de Byron Mabe, “A Hora da Pistola” (Hour of the Gun, 67), de John Sturges, e “Crown, o Magnífico” (The Thomas Crown Affair, 68), de Norman Jewison, além da série “Os Novatos” (The Rookies, 72-76). James Chandler fez “Mocidade Perversa” (The Young Captives, 59), de Irving Kershner, “Doce Pássaro da Juventude” (Sweet Bird of Youth, 62), de Richard Brooks, e “A Mais Querida do Mundo” (Billy Rose’s Jumbo, 62), de Charles Walters. Bill Phipps fez “Os Invasores de Marte” (Invaders from Mars, 53), de William Cameron Menzies, “A Guerra dos Mundos” (The War of the Worlds, 53), de Byron Haskin, e “Orgia Sangrenta” (The Wild Party, 56), de Harry Horner; obs.: Na escola, as crianças estão lendo o poema “The Song of Hiawatha”, de Henry Wadsworth Longfellow.