TERCEIRA TEMPORADA - Episódio 23 (89)

23 (89). O CULPADO (The Guilty; 25/02/1962, TV, dubl) e.: Lyle Bettger, Charles Maxwell, Anne Benton, Ray Teal, Edward Platt, Jack Easton Jr.; d.: Lewis Allen; r.: Clifford Irving; s.: Ben Cartwright sente-se culpado pela morte do filho de um grande amigo, o qual estava sendo ameaçado de morte por um pistoleiro que ele levara à prisão há dez anos atrás; n.: Lyle Bettger pode ser visto em “O Violão Heróico” (The Fastest Guitar Alive, 67), de Michael D. Moore, e “Os Sete Minutos” (The Seven Minutes, 71), de Russ Meyer. Antes de se eternizar como o Chefe, na série “Agente 86”, Edward Platt foi vocalista na orquestra de Paul Whiteman, ele pode ser visto em “Juventude Transviada” (Rebel Without a Cause, 55), de Nicholas Ray, “Intriga Internacional” (North by Northwest, 59), de Alfred Hitchcock, e “Atlântida, Continente Desaparecido” (Atlantis, the Lost Continent; 61), de George Pal, entre outros; obs.: Episódio sem Hop Sing.